Abnäher – Deutsch-polski Translations in WikDict

Abnäher = ab + nahe

🇩🇪 de pl 🇵🇱

ab preposition /ap/
mit Nominativ, ohne Artikel, vor allem in Fahrplänen, Listen, Tabellen und so weiter: von einem Ort, Punkt weg; synonym für: von … ab, von … an, von hier ab, von da ab	z, od
mit Dativ: von etwas weg, von jemandem weg, einem Ort weg, einem Punkt weg; ausgehend, beginnend mit, von; mehr als, vergrößert um, weniger als, verringert um, herunter, hinunter mit Dativ oder Akkusativ: von einem Zeitpunkt weg, künftig, zukünftig, von einer Mengenangabe ausgehend	od

ab- prefix /ap/
sich oder etwas fortbewegen	od-

🇩🇪 de pl 🇵🇱

nah adjective /naː/
räumlich wenig entfernt zeitlich wenig entfernt abstrakt: wenig entfernt	bliski

nahe adjective /ˈnaːə/
räumlich nahe, wenig entfernt zeitlich nahe, baldig eng, persönlich vertraut	bliski

nahe preposition /ˈnaːə/
Präposition mit Dativ oder mit Genitiv: bei, unweit	blisko

nahen verb nahe, nahte, habe genaht /ˈnaːən/
reflexiv, gehoben, veraltend, Hilfsverb haben: sich zu einer Sache bewegen	przybliżać

nähen verb nähe, nähte, habe genäht /ˈnɛːən/
transitiv: Textilteile mit einem Faden verbinden transitiv: Textilwaren oder bestimmte Teile davon nach der Technik [1] herstellen oder ausbessern	szyć

Nähe noun {f} Nähe /ˈnɛːə/
geringe räumliche Entfernung, von einem bestimmten Punkt aus gesehen	bliskość, sąsiedztwo