aufspannen – Deutsch–Русский translations

🇩🇪 de ru 🇷🇺

auf preposition

  /aʊ̯f/
  • Wechselpräposition, mit Dativ: an der Oberseite von etwas
  • Wechselpräposition, mit Akkusativ: an die Oberseite von etwas
  • Wechselpräposition, mit Dativ, wenn ein Ort bezeichnet wird): mit der bezeichneten Seite nach unten
  • Wechselpräposition, mit Dativ: an der Oberfläche von etwas
  • Wechselpräposition, mit Akkusativ: an die Oberfläche von etwas
  • Wechselpräposition, mit Akkusativ: zu einer Örtlichkeit, die einem zu Füßen liegt
 на
  • Wechselpräposition, mit Akkusativ, wenn eine Richtung bezeichnet wird): mit der bezeichneten Seite nach unten
 на, в
  • in einer bestimmten Sprache
 на, по

auf adverb

  /aʊ̯f/
  • umgangssprachlich für „offen“
 открытый

auf sein verb

auf bin/bin auf, auf war/war auf, bin auf gewesen   /ˈaʊ̯f zaɪ̯n/
  • umgangssprachlich: nicht geschlossen sein
 открытый

🇩🇪 de ru 🇷🇺

spinnen verb

spinne, spann, habe gesponnen   /ˈʃpɪnən/
  • einen Faden herstellen, Erstellung von Garn aus einzelnen Fasern
 прясть, спрясть
  • landschaftlich, von Katzen: ein Geräusch wie ein Spinnrad machen
 мурлыкать
  • umgangssprachlich: sich ungewöhnlich verhalten
 спятить
  • von Spinnen, Insekten: mit Hilfe von Drüsen einen Faden herstellen
 ткать, прясть

spannen verb

spann/spanne, spannte, habe gespannt   /ˈʃpanən/
  • etwas mit Kraftaufwand glatt machen
 простира́ться
  • sich über eine Distanz erstrecken
 линейная оболочка
  • fest, (zu) straff sein
 облега́ющий
  • ein Zugtier vor dem Gerät oder Fahrzeug, das es ziehen soll, angurten
 задействовать

spannen

напрячь
Wiktionary Links