🇸🇪 sv de 🇩🇪

stöta verb

stöter, stötte, stött
  • (vardagligt) försöka förföra en person; göra närmanden; ragga
 anbaggern, anmachen
  • påverka med en kraft, ofta flyktigt; ge en stöt
 stoßen
  • ge ett obehagligt intryck; verka irriterande; väcka anstöt
 an, stoßen

stöta ihop verb

stöta
  • kollidera, krocka
 zusammenstoßen

stöta på verb

stöta
  • oväntat träffa någon; råka (få syn) på något
 jemandem über den Weg laufen
  • hitta något
 begegnen
  • påminna (någon) om något
 erinnern

stöta ut verb

stöta
  • genom att stöta rent fysiskt förflytta någon/något ut från en plats
 fortjagen
  • häftigt frambringa ett ljud
 auflegen
  • fördriva någon från en ställning, tjänst, ur en förening, gemenskap o.d.; frysa ut, trakassera, mobba
 ausscheiden
stöta på patrull
auf Widerstand stoßen
stöta till
aufstoßen
stöta upp
aufstoßen
stöta bort
fortstoßen
Wiktionary Links