🇬🇧 en el 🇬🇷

cut verb

  /kʊt/ , /kʌt/
  • To divide with a knife, scissors, or another sharp instrument.
  • (transitive, intransitive) To divide a pack of playing cards into two.
 κόβω
  • (transitive, slang) To make, to negotiate, to conclude.
 κόβω, βγάζω, μειώνω
  • To abridge or shorten a work; to remove a portion of a recording during editing.
 κόβω, κάνω κοπάνα
  • (transitive, computing) To remove (text, a picture, etc.) and place in memory in order to paste at a later time.
 αποκοπή, πηδάω
  • To separate or omit, in a situation where one was previously associated.
 βγάζω

cut noun

  /kʊt/ , /kʌt/
  • The act of cutting.
  • (card games) The act or right of dividing a deck of playing cards.
  • The manner or style in which a garment or an article of clothing is fashioned.
 κόψιμο
  • An opening resulting from cutting; an incision or wound.
 κόψιμο, τομή
  • A slab or slice, especially of meat.
 κομμάτι

cut adjective

  /kʊt/ , /kʌt/
  • (participial adjective) Having been cut.
  • Reduced.
 κομμένος
  • (informal) Circumcised or having been the subject of female genital mutilation.
 περιτετμημένος

cutting noun

  /ˈkʌtɪŋ/
  • (countable) A newspaper clipping.
 απόκομμα
  • (countable, uncountable) The action of the verb to cut.
 κόψιμο
  • (countable, horticulture) A leaf, stem, branch, or root removed from a plant and cultivated to grow a new plant.
 ξεμασκαλίδι
  • (countable, UK) An open passage at a level lower than the surrounding terrain, dug for a canal, railway, or road to go through.
 όρυγμα
cut off
αποκομμένος, αγνοώ, κόβω, σβήνω
cut up
κομματιάζω, αγνοώ
cut corners
συντόμευση
cut-off
απομακρυσμένος
cut-throat
εξοντωτικός
cut to the chase
μπαίνω στο ψητό
cut and dried
ευσαφές, ευσαφής
like a chicken with its head cut off
σαν την άδικη κατάρα
with one's stomach thinking one's throat's cut
πεινασμένος
Wiktionary Links