hit
verb
/hɪt/
|
- (transitive) To administer a blow to, directly or with a weapon or missile.
|
frapper,
battre
|
- (transitive) To manage to touch (a target) in the right place.
|
toucher
|
- (transitive) To affect negatively.
|
frapper
|
- (transitive) To come into contact with forcefully and suddenly.
|
cogner
|
- (transitive, slang) To kill a person, usually on the instructions of a third party.
|
descendre
|
- (backgammon) To take up, or replace by a piece belonging to the opposing player; said of a single unprotected piece on a point.
- (transitive, US, slang) To have sex with.
|
taper
|
hit
noun
/hɪt/
|
- A blow; a punch; a striking against; the collision of one body against another; the stroke that touches anything.
|
coup
|
- (baseball) The complete play, when the batter reaches base without the benefit of a walk, error, or fielder’s choice.
|
tube,
hit,
coup sûr,
schlager
|
- (backgammon) A move that throws one of the opponent's men back to the entering point.
|
tube,
hit,
schlager
|
- A collision of a projectile with the target.
|
bonne cible,
portée efficace
|
- (colloquial) A dose of an illegal or addictive drug.
|
bouffée,
taffe
|
- A premeditated murder done for criminal or political purposes.
|
contrat
|
- An attack on a location, person or people.
|
frappe
|
- (Internet) A measured visit to a web site, a request for a single file from a web server.
|
frappe,
hit,
résultat
|
- (computing, Internet) A match found by searching a computer system or search engine
|
hit,
résultat
|