🇸🇪 sv en 🇬🇧

ta verb

tar, tog, tatt
  • med händerna fatta tag i något; skaffa sig kontroll över något genom att gripa med händerna e.d.
take, catch, grasp, grip, grab
  • tillskansa sig (något); olovligen göra sig till ägare av (något); stjäla
take, steal
  • välja (ett av flera alternativ); använda sig av
take, pick up
  • begära och få som ersättning
  • skaffa sig kontroll över något; agera för att få något
  • klara av, hantera; stå ut med
  • genomgå (en kurs eller dylikt)
  • utsätta någon för ett test eller ett prov
  • knulla; ha sex med (eventuellt med våld)
  • (reflexivt) börja brinna; börja brinna häftigare
  • dröja; vara; förbruka tid; hålla på, uppta /en viss tid/
take
  • ta emot, begripa
accept
  • föra; medföra
bring

tar noun

tar

tår noun {u}

tåren, tårarna
  • (fysiologi) enskild droppe av vätska utsöndrad från tårkörtlar i ögonen, ofta som reaktion på smärta eller sorg
tear, tear drop, teardrop

noun {u}

tån, tårna
  • (anatomi) extremitet på fot, motsvarande handens fingrar
toe

tära verb

tär, tärde, tärt
  • slita, förbruka
exhaust

tår-

lacrimal

🇬🇧 en sv 🇸🇪

tar noun

  /tæːɹ/ , /tɑɹ/ , /tɑː/ , [tʰɑɹ] , [tʰɑɻ]
  • (usually, uncountable) A black, oily, sticky, viscous substance, consisting mainly of hydrocarbons derived from organic materials such as wood, peat, or coal.
  • (uncountable) A solid residual byproduct of tobacco smoke.
  • Coal tar.
tjära
  • (slang, dated) A sailor, because of the traditional tarpaulin clothes.
beckbyxa

tar verb

  /tæːɹ/ , /tɑɹ/ , /tɑː/ , [tʰɑɹ] , [tʰɑɻ]
  • (transitive) To coat with tar.
tjära
Wiktionary Links