-bar – Deutsch-English Translations in WikDict

🇩🇪 de en 🇬🇧

-bar suffix /baːɐ̯/
nachgestelltes Wortbildungselement zur Ableitung eines Adjektivs von einem Verb: zum … fähig; zum … geeignet; geeignet … zu werden; in der Lage zu …; in der Lage … zu werden	-able, -ible

Bär noun {m} Bär, Bären /bɛːɐ̯/
Zoologie: Tier (Raubtier, Säugetier) aus der Familie Ursidae Heraldik: ein Wappentier Jargon, LGBTQ: Schwuler oder bisexueller Mann mit starker Körperbehaarung und ausgeprägtem Barthaar	bear
Kuscheltier in Gestalt eines Bären [1]	teddy bear, bear
kein Plural: Sternbild des Nordhimmels	Bear, Dipper
umgangssprachlich: Schambehaarung der Frau	Venus's bush
Jägersprache: männliches Murmeltier	marmot male
Kosewort: • Für diese Bedeutung fehlen Referenzen oder Belegstellen.	teddy bear
Zoologie: Nachtfalter aus der Familie Arctiidae	tiger moth

Bar noun {n} Bar, Bars /baːɐ̯/
Technik, Physik: eine Maßeinheit für den Druck; 1 bar = 105 N/m² = 105 Pa	bar

Bar noun {f} Bar, Bars /baːɐ̯/
Räumlichkeit zum Ausschank und zur Einnahme von Getränken, der Ausschanktisch Schrank oder ein schrankartiges Möbelstück zur Aufbewahrung von Getränken, Gläsern und Zubehör zum Getränkeausschank und Mixen von Getränken	bar

bar adjective /baːɐ̯/
mit Bargeld	cash
nackt	bare
rein	plain, pure

Bär noun {m} Bär, Bäre/Bären /bɛːɐ̯/
Technik: großer Rammblock oder Hammer zur Bearbeitung von Werkstücken oder zum Einschlagen von Pfählen	mechanical ram

bar postposition /baːɐ̯/ , /baːɐ̯/
Präposition mit Genitiv: ohne	devoid of, without

Bar-Mizwa: bar mitzvah
bar auf die Hand: cash in hand
Bar Mitzwa: bar mitzvah
Bar Mizwa: bar mitzvah
Gay-Bar: gay bar
Gogo-Bar: strip club

🇬🇧 en de 🇩🇪

bar noun /baː/ , /bɑɹ/ , /bɑː/ , [bɑɹ] , [bɑ˞]
(mathematics) The sign indicating that the characteristic of a logarithm is negative, conventionally placed above the digit(s) to show that it applies to the characteristic only and not to the mantissa.	Bar, Kneipe, Lokal, Gasthaus, Beisl
(music) A vertical line across a musical staff dividing written music into sections, typically of equal durational value.	Bar, Kneipe, Lokal, Gasthaus, Sandbank, Beisl
The counter of such premises.	Bar, Theke, Tresen
A counter, or simply a cabinet, from which alcoholic drinks are served in a private house or a hotel room.	Bar
(countable, uncountable, metallurgy) A solid metal object with uniform (round, square, hexagonal, octagonal or rectangular) cross-section; in the US its smallest dimension is 1⁄4 inch or greater, a piece of thinner material being called a strip.	Barren
A solid, more or less rigid object of metal or wood with a uniform cross-section smaller than its length.	Barren, Stange, Block
(geography, nautical, hydrology) A ridge or succession of ridges of sand or other substance; especially:	Sandbank
A long, narrow drawn or printed rectangle, cuboid or cylinder, especially as used in a bar code or a bar chart.	Balken, Streifen, Strich
A cuboid piece of any solid commodity.	Block, Stück, Tafel
An official order or pronouncement that prohibits some activity.	Verbot

bar noun /baː/ , /bɑɹ/ , /bɑː/ , [bɑɹ] , [bɑ˞]
A non-SI unit of pressure equal to 100,000 pascals, approximately equal to atmospheric pressure at sea level.	Bar

bar verb barred /baː/ , /bɑɹ/ , /bɑː/ , [bɑɹ] , [bɑ˞]
(transitive) To obstruct the passage of (someone or something).	Bar, Barren, Theke, Tresen, versperren, Sandbank
To imprint or paint with bars, to stripe.	Bar, Kneipe, Barren, Stange, Lokal, Gasthaus
(transitive) To lock or bolt with a bar.	Bar, Barren, Stange, versperren, Sandbank, Block
(transitive) To prohibit.	Sandbank, verbieten

bars noun /ˈbɑː(ɹ)z/
(sports) An event in gymnastics using bars.	Gitter

barred
	gesperrt

barring preposition /ˈbɑːɹɪŋ(ɡ)/
Unless something happens; excepting; in the absence of.	ausgenommen

barred adjective /ˈbɑː(ɹ)d/
Prevented, either by a physical barrier or by conditions.	abgesperrt

snack bar: Imbiss, Imbissstube
space bar: Leertaste
chocolate bar: Schokoladentafel, Schokoladenriegel, Schokoriegel
bar stool: Barhocker, Barstuhl
horizontal bar: Reck
bar mitzvah: Bar-Mizwa, Bar Mitzwa, Bar Mizwa
bar-headed goose: Streifengans
candy bar: Schokoriegel
tow bar: Anhängerkupplung

Wiktionary Links

Deutsch: -bar