🇩🇪 de en 🇬🇧

Blatt noun {n}

Blatt, Blätter   /blat/
  • Botanik: meist grünes, flächiges Organ von Pflanzen
leaf, sheet
  • beschnittenes Stück Papier (hauptsächlich im DruckwesenWP)
leaf, sheet, page, folio
  • Technik: Endstück eines (Steuer-)Ruders oder Paddels, hauptsächlich bei Wasserfahrzeugen
blade
  • Musik: ein Schwingungserzeuger bei Holzblasinstrumenten, beispielsweise der Klarinette
reed, leaf
  • Kartenspiel: die Karten, die man beim Kartenspiel auf, in der Hand hält
card, hand
  • Kunst: zweidimensionales Kunstwerk
drawing, engraving, print
  • Graphentheorie: Knoten in einem Baum mit genau einem Nachbarn (weitere Differenzierungen siehe bei den Referenzen)
leaf node
  • umgangssprachlich: Organ der Presse (Zeitung, Zeitschrift)
paper, leaf
  • flacher Teil von verschiedenen Werkzeugen
plate

blättern verb

blätter/blättere/blättre, blätterte, bin geblättert/habe geblättert   /ˈblɛtɐn/
  • intransitiv; Hilfsverb haben: die Seiten (eines Buches oder dergleichen) wenden, umschlagen (und dabei den Seiteninhalt überfliegen)
leaf through, riffle, flick through, page through, thumb
  • transitiv; Hilfsverb haben; Landwirtschaft: eine Pflanze von einzelnen Blättern befreien
defoliate, unleaf, unleave
  • intransitiv; Hilfsverb sein; selten: in dünne Schichten auseinandergehen
flake
  • intransitiv; Hilfsverb sein; selten: sich in Blättchen, Bröckchen oder sonstigen dünnen Schichten lösen und abfallen
flake off
  • transitiv; Hilfsverb haben: Karten, Geldscheine oder dergleichen einzeln der Reihe nach irgendwo ablegen
put down

Blätter

foliage

Blatter noun {f}

Blatter, Blattern   /ˈblatɐ/
  • eine Hautveränderung (, die von [1] herrührt)
smallpox
Wiktionary Links