🇩🇪 de en 🇬🇧

Ebene noun {f}

Ebene, Ebenen   /ˈeːbənə/
  • Geografie: lang ausgestreckte, flache, hügelfreie Landschaft unabhängig von ihrer Höhe über dem Meer
 plain, plane
  • ungekrümmte, planare Fläche
  • Geometrie: die Euklidische Ebene, ein zweidimensionaler Vektorraum
  • Chemie: planare Molekularstruktur
 plane
  • übertragen: Schicht in einem mehrschichtigen Konstrukt, zum Beispiel in einer politischen oder wirtschaftlichen Organisation
 level
  • Bauwesen: Geschoss, Etage in einem Gebäude
 floor, storey

eben adjective

  /ˈeːbm̩/ , /ˈeːbn̩/
  • im engeren Sinne: parallel zu einer gleichmäßig flachen Erdoberfläche; horizontal verlaufend, liegend; waagerecht
 even, plain
  • im weiteren Sinne: ohne Rauigkeiten und Unebenheiten; glatt (jedoch nicht notwendig waagerecht)
 smooth
schiefe Ebene
slant
Po-Ebene
Po valley
auf einer Ebene mit
on a par
Nordostchinesische Ebene
Northeast China Plain
Ebene der Tonkrüge
Plain of Jars
Wiktionary Links