English Deutsch
for /foː(ɹ)/, /fɔɹ/, /fɔː(ɹ)/, /fɘ(ɹ)/, /fə(ɹ)/, /fɚ/
  • towards
zu
nach
for /foː(ɹ)/, /fɔɹ/, /fɔː(ɹ)/, /fɘ(ɹ)/, /fə(ɹ)/, /fɚ/
  • directed at, intended to belong to
für
zu
for /foː(ɹ)/, /fɔɹ/, /fɔː(ɹ)/, /fɘ(ɹ)/, /fə(ɹ)/, /fɚ/
  • because of
wegen
for /foː(ɹ)/, /fɔɹ/, /fɔː(ɹ)/, /fɘ(ɹ)/, /fə(ɹ)/, /fɚ/
  • supporting
  • to obtain
  • by the standards of
für
for /foː(ɹ)/, /fɔɹ/, /fɔː(ɹ)/, /fɘ(ɹ)/, /fə(ɹ)/, /fɚ/
  • over a period of time
seit
-lang
lang
tagelang
for /foː(ɹ)/, /fɔɹ/, /fɔː(ɹ)/, /fɘ(ɹ)/, /fə(ɹ)/, /fɚ/
  • because
denn
weil
da
for example
  • as an example
zum Beispiel
look for
  • search; seek
suchen
for free
  • without paying
gratis
kostenlos
long for
  • to have desire for; to yearn
begehren
long for
  • to miss
sich sehnen
verlangen
for good
  • Forever; permanently
für immer
endgültig
for sale
  • being offered for purchase
käuflich
zu verkaufen
what for
  • For what reason; why
wofür
root for
  • encourage a favored person
anfeuern
pay for
  • exchange for
  • held accountable for
zahlen
for rent
  • being offered for renting
vermieten
for sure
  • definitely
fürwahr
ask for
  • request
Hand
stand for eintreten
vouch for einstehen
watch for achten
apply for beantragen
as for me meinerseits
for years jahrelang
ask for vortragen
for one beispielsweise
beg for vortragen
for fun aus Daffke
act for vertreten
aim for erstreben
run for kandidieren
tit for tat Auge um Auge
for nothing für lau
longing for Schmacht {m}
for my sake meinetwegen
for my part meinerseits
step in for einspringen
make up for entschädigen
for peanuts etwas für einen Apfel und ein Ei kaufen
for real
  • genuine, true or natural
echt
care for pflegen
call for predigen
wait for abwarten
for days tagelang
for this hierzu
head for anlaufen
for instance beispielsweise
stand up for verfechten
jump for joy vor Freude an die Decke springen
cry for help der Hilferuf (Pl.: die Hilferufe) {m}
ask for bids ausschreiben
for a living erwerbsmäßig
just for fun spaßeshalber
call for
  • to necessitate, demand
erfordern
call for
  • to summon
vorladen
call for
  • to ask for (something) in loud voice
behrrschen
call for
  • to come to a place to ask for (someone)
hindurchstecken
call for
  • to request, demand
Hand
answer for einstehen
for a song etwas für einen Apfel und ein Ei kaufen
budget for budgetieren
as for him seinerseits
strive for anstreben
wished-for gewünscht
for months monatelang
for real
  • truly
fürwahr
for the birds für die Katz sein
note for file der Vermerk (Pl.: die Vermerke) {m}
call for bids ausschreiben
be greedy for gieren
just for show kosmetisch
gone for ever unwiederbringlich
ready for use einsatzbereit
zest for life Lebensfreude {f}
as for
  • regarding; about
was ... angeht
was ... betrifft
for now
  • at the moment; until later
erst einmal
fürs Erste
fall for
  • To be fooled; to walk into a trap or respond to a scam or trick
[[auf]] [[etwas]] [[hereinfallen]]
fall for
  • To fall in love with somebody
[[sich]] [[in]] [[jemanden]] [[verknallen]]
[[sich]] [[in]] [[jemanden]] [[verlieben]]
for one thing
  • (to introduce the first item)
zum einen
make for
  • set out to go to, move towards
sich [[zusteuern]] auf
zustreben
send for
  • summon
holen lassen
schicken
for a change
  • as a departure from the usual
zur Abwechslung
for loop
  • section of code
for-Schleife
be good for
  • be fit
gut sein zu
taugen
for-profit
  • for the purpose of making money
gewinnorientiert
run for it
  • escape
das Weite suchen
free-for-all /ˈfɹiːfəɹɔːl/, /ˈfɹiːfɚɔːl/
  • chaos
Fressgelage
account for
  • to explain by relating circumstances
Aufschluß geben über
account for
  • to constitute in amount or portion
abbilden
account for
  • to be answerable for
akkusatiivi antworten
account for
  • to be the primary cause of
bewirken
account for
  • military: to destroy or put out of action
zerstören
go for
  • To attack something
angreifen
go for
  • To try for something
versuchen
for one
  • as one person among other people
über
stand for
  • to advocate or support
befürworten
answer for
  • to be held responsible for
antworten
stand in for
  • replace
Ersatz sein für
for the nonce /nɒn(t)s/
  • for the time being
zur Zeit
Deutsch English
just for fun
  • nur zum Spaß, nur zum (eigenen) Vergnügen
for fun
for-Schleife for loop
Wiktionary Links