🇬🇧 en de 🇩🇪

time noun

  /taɪm/ , /tɑɪm/ , /tɜːm/ , [tʰaɪ̯m] , [tʰɑe̯m]
  • inevitable passing of events
  • quantity of availability in time
  • measurement of a quantity of time
  • measurement under some system of the time of day or moment in time
  • youth or young adulthood
  • numerical indication of a particular moment in time
  • person's experiences or biography
 Zeit
  • instance or occurrence
 Mal
  • time of day, as indicated by a clock, etc
 Uhrzeit, Zeit
  • division of the day: particular moment or hour
 Zeit, Zeitpunkt
  • extended period of time, defined or undefined: age, era, etc.
 Zeitalter, Zeiten
  • ratio of comparison
 mal, Mal

times preposition

  /taɪmz/ , /tɑemz/ , /tɜːmz/
  • multiplied by
 mal

timely adjective

  /ˈtaɪmli/
  • done at the proper time
 fristgerecht, rasch, rechtzeitig, zeitgerecht, zeitnah, zur rechten Zeit
  • happening or appearing at the proper time
 frühzeitig, rechtzeitig, zeitgemäß

time verb

timeed   /taɪm/ , /tɑɪm/ , /tɜːm/ , [tʰaɪ̯m] , [tʰɑe̯m]
  • to measure time
 Zeit messen, Zeit nehmen, Zeit stoppen
  • to choose the time for
 Zeitpunkt wählen, terminieren, timen, zeitlich planen

timing noun

  /ˈtaɪmɪŋ/
  • the regulation of the pace
 Kadenz
  • time when something happens
 Zeitpunkt

timing

Timing
at the same time
andererseits, gleichzeitig
on time
nach und nach, rechtzeitig, pünktlich
time-out
Auszeit, Timeout
all the time
immer
every time
immer, jedes Mal, immer wenn, so oft
from time to time
von Zeit zu Zeit, ab und zu
one-time
ehemalig, einmalig
in time
Im Takt, im Takt, mit der Zeit, rechtzeitig
time is money
Zeit ist Geld

🇩🇪 de en 🇬🇧

timen verb

time, timte, habe getimt   /ˈtaɪ̯mən/
  • die Zeit (mittels einer Stoppuhr) messen
  • den passenden Zeitpunkt für etwas bestimmen
 time
Time-out
time-out
Prime Time
prime time
Time box
time box
Wiktionary Links