🇩🇪 de fr 🇫🇷

hören verb

höre, hörte, habe gehört   /ˈhøːɐ̯n/ , /ˈhøːʁən/
  • etwas, jemanden hören: mit den Ohren
entendre, écouter
  • etwas hören: über etwas in Kenntnis gesetzt werden
entendre, apprendre, courant, parler, être
  • etwas (oder jemanden, genauer: Schallwellen) mit den Ohren wahrzunehmen versuchen (und wahrnehmen oder nicht wahrnehmen): die Fähigkeit des Hörens[1] anwenden
écouter, entendre
  • jemanden hören: zu Rate ziehen; (vor allem bei Gericht:) jemanden anhören
entendre
  • auf jemanden, auf etwas hören: dem Befehl oder Rat eines Menschen oder eines Textes folgen
conseil, suivre

Horen noun {f}

Horen   /ˈhoːʁən/
  • Mythologie: Griechische Göttinnen der Zeit. Die Horen sind Töchter des Zeus und der Themis
Heures

🇩🇪 de fr 🇫🇷

weit adjective

  /vaɪ̯t/
  • (flächenhaft) ausgedehnt
large, ample, long
  • entfernt
lointain

Weite noun {f}

Weite, Weiten   /ˈvaɪ̯tə/
  • Ausmaß eines Körpers oder Kleidungsstücks
largeur
  • räumliche Ausdehnung
extension, amplitude
  • erreichte Leistung, Strecke
distance

weiten verb

weite, weitete, habe geweitet   /ˈvaɪ̯tn̩/
  • reflexiv: etwas vergrößert sich (von alleine) in seiner Ausdehnung
s'élargir
  • etwas in seiner Ausdehnung (Weite) vergrößern
élargir
Wiktionary Links