🇩🇪 de fr 🇫🇷

haschen verb

hasche, haschte, habe gehascht   /ˈhaʃn̩/
  • intransitiv; veraltend: (die Hände [oder, bei Tieren, sonstige Greifwerkzeuge]) schnell nach jemandem oder etwas ausstrecken, um ihn oder es (in bestimmter Absicht, zu einem bestimmten Zweck) zu ergreifen (suchen)
attraper, prendre, agripper, empoigner, gripper, poigner
  • transitiv; veraltend: jemanden oder etwas schnell (mit den Händen [oder, bei Tieren, sonstigen Greifwerkzeugen]) zu fassen bekommen
empoigner, saisir, agripper, attraper, gripper, poigner
  • intransitiv, transitiv; übertragen veraltend abwertend: gierig nach etwas trachten
aspirer, attirer, capter, chercher, forcer, obtenir
  • transitiv; veraltet: jemanden (oder ein Tier in freier Natur) nach vorausgegangener Hatz fangen und in Gewahrsam, Verwahrung nehmen
attraper, capturer, gripper
  • reflexiv; veraltend: einander (im Spiel nachlaufen und) zu fangen suchen; Haschen spielen
chat, loup, pourchasser, tag, tague, touche-touche

haschen verb

hasche, haschte, habe gehascht   /ˈhaʃn̩/
  • intransitiv; umgangssprachlich: Haschisch rauchen oder anderswie konsumieren
haschich, bédaver, bédo, hach, hachich, hachisch

Häschen noun {n}

Häschen   /ˈhɛːsçən/
  • Zoologie: Junghase
levraut, levreau
Wiktionary Links