без-

🇷🇺 ru de 🇩🇪

без preposition
указывает на отсутствие кого-либо или чего-либо в отсутствие	ohne
указывает на меру чего-либо, недостающую для дополнения до целого за вычетом	vor, minus

без-
	-frei

без остатка: aufgehen
без кота и мыши резвятся: wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch
без кота мышам масленица: wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch
без кота мышам раздолье: wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch
без кота – мышам масленица: wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch
оставлять без удовлетворения: abweisen
без чьей-либо помощи: auf eigene Faust
без сознания: ohnmächtig
без труда: mühelos

Wiktionary Links