boxe – English-français Translations in WikDict

🇫🇷 fr en 🇬🇧

boxe noun {f} /bɔks/
(Sport) (Anglicisme) Sport dans lequel les deux adversaires échangent des coups selon certaines règles (Sport) (Par ellipse) Boxe anglaise	boxing, pugilism

gant de boxe: boxing glove
boxe anglaise: boxing
boxe française: French boxing, French footfighting, savate, savate boxing
sac de boxe: punching bag
ring de boxe: boxing ring
boxe thaïlandaise: muay thai

🇬🇧 en fr 🇫🇷

box noun /bɑks/ , /bɒks/
cuboid space; container	boîte, caisse
as much as fills a box	boîte, boite
compartment to sit inside	loge
compartment or receptacle for receiving items	boîte
rectangular border around an image, text, etc.	cadre, encadré
(slang, vulgar) the vagina	boutique, cheminée, salle de jeu
computer, or the case in which it is housed	boîtier, tour
small area on a document for a tick mark	case
compartment of an item of furniture	case, caisse
(cricket) hard protector for the genitals	coquille, protège-sexe
small rectangular shelter	guérite
(slang) television	lucarne, téloche, télé

box verb /bɑks/ , /bɒks/
(architecture) to enclose with boarding, lathing, etc.	cacher
to place inside a box	emboîter, mettre en boîte

box verb /bɑks/ , /bɒks/
to fight against (a person) in a boxing match to strike with the fists to participate in boxing	boxer

box noun /bɑks/ , /bɒks/
shrub or tree of the genus Buxus	buis

box noun /bɑks/ , /bɒks/
blow with the fist	coup de poing

boxing noun /ˈbɑːksɪŋ/ , /ˈbɒksɪŋ/
the sport of boxing	boxe, pugilat

boxful noun
as much as a box will hold	boîte

Box
	Box

Wiktionary Links

English: boxe
français: boxe