🇬🇧 en de 🇩🇪

frame noun

  /fɹeɪm/
  • A rigid, generally rectangular mounting for paper, canvas or other flexible material.
 Rahmen
  • (networking) An independent chunk of data sent over a network.
 Rahmen, Frame
  • (bowling) A set of balls whose results are added together for scoring purposes. Usually two balls, but only one ball in the case of a strike, and three balls in the case of a strike or a spare in the last frame of a game.
 Gerüst, Rahmen, Figur, Gestalt
  • A piece of photographic film containing an image.
 Bild, Einzelbild
  • The structure of a person's body; the human body.
 Figur, Gestalt

frame verb

  /fɹeɪm/
  • (transitive) Of a picture such as a painting or photograph, to place inside a decorative border.
 einrahmen, einfassen
  • (tennis) To hit (the ball) with the frame of the racquet rather than the strings (normally a mishit).
 ausarbeiten, entwerfen
  • (transitive) To construct in words so as to establish a context for understanding or interpretation.
 festlegen, formen, formulieren
  • (transitive) To position visually within a fixed boundary.
 festlegen, rahmen
  • (transitive, obsolete) To cause; to bring about; to produce.
 hereinlegen, jemandem etwas anhängen, reinlegen

framing

Framing

🇩🇪 de en 🇬🇧

Framing noun {n}

Framing   /ˈfʁɛɪ̯mɪŋ/
  • Soziologie, Kommunikationswissenschaften, negative Konnotation: Wortwahl, die der Beeinflussung eines (meist in den Medien diskutierten) Themas dient; dabei wird bewusst ein neutraler Standpunkt aufgegeben und es werden Signalwörter benutzt, die den Zuhörern/Lesern eine gewollte Assoziation aufdrängen
  • Informatik: Einbinden einer fremden Webseite auf der eigenen Webseite, sodass man deren Inhalte lesen kann (also nicht nur eine Verlinkung)
  • Photographie, Malerei, Film, Bildkomposition: in einem Bild den Fokus des Betrachters durch umschließende Elemente (beispielsweise Blätter, Fenster, Brücken, Türen) auf einen Bildgegenstand lenken (Anmerkung: nicht verwechseln mit der Tatsache, dass ein Bild häufig in einem (hölzernen, metallenen) Rahmen gezeigt wird)
 framing
Wiktionary Links