🇬🇧 en de 🇩🇪
all determiner
/ɑl/
,
/ɔl/
,
/ɔːl/
,
[oːɫ]
,
[ɔɫ]
|
|
---|---|
|
all, alle, jeder, jede, jedes |
|
ganz, all |
all adverb
/ɑl/
,
/ɔl/
,
/ɔːl/
,
[oːɫ]
,
[ɔɫ]
|
|
---|---|
|
ganz, völlig, total, vollkommen |
|
pro Stück |
all noun
/ɑl/
,
/ɔl/
,
/ɔːl/
,
[oːɫ]
,
[ɔɫ]
|
|
---|---|
|
alles |
allative noun
/ˈælətɪv/
|
|
---|---|
|
Allativ |
all- prefix |
|
---|---|
|
aller |
🇩🇪 de en 🇬🇧
alle adverb
/ˈalə/
|
|
---|---|
|
all gone, used up |
- alle Wege führen nach Rom
- all roads lead to Rome
- alle Brücken hinter sich abbrechen
- burn one's bridges, burn one's boats
- nachts sind alle Katzen grau
- all cats are grey in the dark
- alle Jubeljahre
- once in a blue moon
- alle naslang
- all the time
- alle Register ziehen
- pull out all the stops
- ein für alle Mal
- once and for all
- alle Hände voll zu tun haben
- have one's hands full
- alle Trümpfe in der Hand halten
- hold all the aces
- wenn alle Stricke reißen
- worst comes to worst