alles – Deutsch–English translations
🇬🇧 en de 🇩🇪
all determiner
/aː/
,
/aːl/
,
/oːl/
,
/u(ɫ)/
,
/ɑl/
,
/ɒl/
,
/ɔl/
,
/ɔːl/
,
[oːɫ]
,
[ɑɫ]
,
[ɒɫ]
,
[ɔɫ]
|
|
|---|---|
|
all, alle, jeder, jede, jedes |
|
ganz, all |
all adverb
/aː/
,
/aːl/
,
/oːl/
,
/u(ɫ)/
,
/ɑl/
,
/ɒl/
,
/ɔl/
,
/ɔːl/
,
[oːɫ]
,
[ɑɫ]
,
[ɒɫ]
,
[ɔɫ]
|
|
|---|---|
|
ganz, völlig, total, vollkommen |
|
pro Stück |
all noun
/aː/
,
/aːl/
,
/oːl/
,
/u(ɫ)/
,
/ɑl/
,
/ɒl/
,
/ɔl/
,
/ɔːl/
,
[oːɫ]
,
[ɑɫ]
,
[ɒɫ]
,
[ɔɫ]
|
|
|---|---|
|
alles, all |
allative noun
/ˈælətɪv/
|
|
|---|---|
|
Allativ |
all- prefix |
|
|---|---|
|
aller |
🇩🇪 de en 🇬🇧
alles |
|
|---|---|
| all | |
- alles Gute zum Geburtstag
- happy birthday, many happy returns, many happy returns of the day
- es ist nicht alles Gold, was glänzt
- all that glitters is not gold, all is not gold that glistens, all is not gold that glisters, all is not gold that glitters, all that glistens is not gold, all that glisters is not gold
- Mädchen für alles
- factotum, handyman, do-all, dogsbody, gofer
- Ende gut, alles gut
- all's well that ends well
- alles in einen Topf werfen
- lump together
- alles auf eine Karte setzen
- put all one's eggs in one basket, go for broke
- alles in Butter
- in apple-pie order
- alles in schwarzen Farben malen
- be pessimistic, paint a black picture
- alles im grünen Bereich sein
- everything is okay