🇬🇧 en de 🇩🇪

can verb

  /kən/ , /ˈkæn/ , /ˈkɛn/ , [kʰn̩] , [kʰən] , [ˈkʰan] , [ˈkʰæn] , [ˈkʰɛən ~ ˈkʰeən] , [ˈkʰɛːn] , [ˈkʰɛˑn]
  • (auxiliary, _, verb, defective) To know how to; to be able to.
 können
  • (modal, _, auxiliary, _, verb, defective, informal) May; to be permitted or enabled to.
 können, dürfen

can verb

  /ˈkæn/ , /ˈkæːn/ , [ˈkeən]
  • To preserve by heating and sealing in a jar or can.
 einmachen
  • (US, euphemistic) To fire or dismiss an employee.
 kündigen, rausschmeißen, feuern
  • To discard, scrap or terminate (an idea, project, etc.).
 abbrechen
  • (transitive, slang) To shut up.
 den Mund halten, die Klappe halten

can noun

  /ˈkæn/ , /ˈkæːn/ , [ˈkeən]
  • A container used to carry and dispense water for plants (a watering can).
 Konservendose, Blechdose, Kanne, Gießkanne
  • A more or less cylindrical and often metal container or vessel.
 Kanister, Blechdose
  • (US, slang) Buttocks.
 Arschbacken, Pobacken
  • (US, slang) a toilet or lavatory.
 Klo, WC

canned adjective

  /kænd/
  • Preserved in cans.
 Dose, konserviert

🇬🇧 en de 🇩🇪

trip noun

  /tɹɪp/ , [tʰɹɪpʰ]
  • A journey; an excursion or jaunt.
 Reise, Fahrt, Ausflug
  • A stumble or misstep.
 Abflug
Abschalter, Sicherungsautomat
  • A faux pas, a social error.
 Ausrutscher, Missgriff
  • The act of tripping someone, or causing them to lose their footing.
 Beinstellen
  • (colloquial) A period of time in which one experiences drug-induced reverie or hallucinations.
 Drogenrausch, Rausch, Trip
  • (figurative, archaic) An error; a failure; a mistake.
 Fehlgriff
  • A quick, light step; a lively movement of the feet; a skip.
 Getrippel
  • (by extension) Intense involvement in or enjoyment of a condition.
 Trip

trip verb

  /tɹɪp/ , [tʰɹɪpʰ]
  • (intransitive) To fall over or stumble over an object as a result of striking it with one's foot
 stolpern
  • (intransitive) To journey, to make a trip.
 reisen, eine Reise machen, eine Reise unternehmen, fahren
  • (transitive) To activate or set in motion, as in the activation of a trap, explosive, or switch.
 aktivieren, einschalten, in Gang setzen
  • (transitive, obsolete) To detect in a misstep; to catch; to convict.
 ein Bein stellen, zum Stolpern bringen
  • (intransitive) To experience a state of reverie or to hallucinate, due to consuming psychoactive drugs.
 einen Trip haben, fantasieren, halluzinieren
Wiktionary Links