🇩🇪 de en 🇬🇧

machen verb

mache, machte, habe gemacht   /ˈmaxn̩/
  • in einen bestimmten Zustand versetzen
  • umgangssprachlich: herstellen, produzieren, anfertigen
  • machen, dass: veranlassen
 make, do
  • umgangssprachlich: tun, tätigen, handeln, ausführen, erledigen
 do, make
  • umgangssprachlich: eine bestimmte Summe Geldes betragen
  • bei mathematischen Operationen (insbesondere bei Addition, Multiplikation und Subtraktion, Division): ergeben
 make
  • ostmitteldeutsch, Hilfsverb sein: den Wohnort wechseln, vom Wohnort wegziehen
  • den nachfolgend umschriebenen Laut von sich geben
 go
  • regional: einfüllen, auffüllen
 put

Macht noun {f}

Macht, Mächte   /maxt/
  • Fähigkeit, auf andere Einfluss ausüben zu können, auch gegen deren Willen
 power, might, potency
  • Institution, Organisation oder Person, die die Fähigkeit hat, auf andere, auch gegen deren Willen, Einfluss auszuüben
 power
das macht nichts
it doesn't matter, never mind
Übung macht den Meister
practice makes perfect, experience is the best teacher
eine Schwalbe macht noch keinen Sommer
one swallow does not a summer make, one swallow doesn't make a summer
Liebe macht blind
love is blind
macht nichts
it doesn't matter
Kleinvieh macht auch Mist
great oaks from little acorns grow
Gelegenheit macht Diebe
opportunity makes the thief, a bad padlock invites a picklock, a fair booty makes many a thief
selber essen macht fett
charity begins at home
Geld allein macht nicht glücklich
money can not buy happiness
Wiktionary Links