Deutsch | English |
---|---|
haben
ˈhaːbn̩
|
have
/heɪv/, /hæv/, /hæf/, /həv/
have got |
geben
ˈɡeːbn̩
|
give
/ɡɪv/
|
geben
ˈɡeːbn̩
|
be
/biː/, /bi/
|
essen
ˈɛsn̩
|
eat
/iːt/, /it/
|
hören
ˈhøːɐ̯n, ˈhøːʁən
|
hear
/hɪə(ɹ)/, /hjɜː/, /hɪɹ/
|
hören
ˈhøːɐ̯n, ˈhøːʁən
|
obey
/əʊˈbeɪ/, /oʊˈbeɪ/
|
hören
ˈhøːɐ̯n, ˈhøːʁən
|
listen
/ˈlɪs.ən/
|
tun
tuːn
|
do
/du/, /dʉː/, /d͡ʒ/, /duː/
|
tun
tuːn
|
put
/pʊt/
|
tun
tuːn
|
act
/æk/, /ækt/
|
säen
ˈzɛːən
|
sow
/saʊ/
seed /siːd/ |
heben
ˈheːbm̩, ˈheːbn̩
|
lift
/lɪft/
|
heben
ˈheːbm̩, ˈheːbn̩
|
raise
/ɹeɪz/
|
heben
ˈheːbm̩, ˈheːbn̩
|
hold
/hoʊld/, /həʊld/
|
bauen
ˈbaʊ̯ən
|
build
/bɪld/
construct /kənˈstɹʌkt/, /ˈkɒn.stɹʌkt/, /ˈkɑn.stɹʌkt/ erect /ɪˈɹɛkt/ |
bauen
ˈbaʊ̯ən
|
build
/bɪld/
|
hauen
ˈhaʊ̯n, ˈhaʊ̯ən
|
beat
/biːt/
hew /hjuː/ |
üben
ˈyːbn̩
|
exercise
/ˈɛk.sə.saɪz/, /ˈɛk.sɚ.saɪz/
practice /ˈpɹæktɪs/ train /tɹeɪn/ |
üben
ˈyːbn̩
|
do
/du/, /dʉː/, /d͡ʒ/, /duː/
|
enden
ˈɛndn̩
|
end
/ɛnd/
|
jagen
ˈjaːɡn̩
|
hunt
/hʌnt/
chase /tʃeɪs/ |
ebnen
ˈeːbnən
|
level
/ˈlɛv.əl/
even out |
atmen
ˈaːtmən
|
breathe
/bɹiːð/
respire |
hüten
ˈhyːtn̩
|
herd
/hɜːd/, /hɝd/
look after |
hüten
ˈhyːtn̩
|
keep
/kiːp/
|
hüten
ˈhyːtn̩
|
beware
/ˌbiˈwɛəɹ/
|
beten
ˈbeːtn̩
|
pray
/pɹeɪ/
|
hegen
ˈheːɡn̩, ˈheːɡən
|
cherish
/ˈtʃɛɹɪʃ/
look after preserve /pɹəˈzɜːv/, /pɹəˈzɝv/ |
hegen
ˈheːɡn̩, ˈheːɡən
|
have
/heɪv/, /hæv/, /hæf/, /həv/
|
garen
ˈɡaːʁən
|
cook
/kʊk/, /kuk/
|
boxen
ˈbɔksn̩
|
box
/bɒks/, /bɑks/
|
eilen
ˈaɪ̯lən
|
hurry
/ˈhʌ.ɹi/, [ˈhɝ.ɹi]
|
baden
ˈbaːdn̩, ˈbaːdən
|
bathe
/beɪð/
|
baden
ˈbaːdn̩, ˈbaːdən
|
swim
/swɪm/
|
haken
ˈhaːkn̩
|
hook
/huːk/, /hʊk/
|
haken
ˈhaːkn̩
|
stick
/stɪk/
|
ehren
ˈeːʁən
|
honor
/ˈɑː.nɚ/, /ˈɒ.nə/
|
antun
ˈanˌtuːn
|
cause
/kɔz/, /kɔːz/
do /du/, /dʉː/, /d͡ʒ/, /duː/ |
antun
ˈanˌtuːn
|
dress
/dɹɛs/
|
ahnen
ˈaːnən
|
suspect
/səsˈpɛkt/, /ˈsʌs.pɛkt/
guess /ɡɛs/ raden vermoeden |
ahnen
ˈaːnən
|
guess
/ɡɛs/
raden vermoeden |
büßen
ˈbyːsn̩
|
atone
/əˈtəʊn/, /əˈtoʊn/
expiate /ˈɛk.spi.eɪt/ |
büßen
ˈbyːsn̩
|
make amends for
|
büßen
ˈbyːsn̩
|
punish
/ˈpʌnɪʃ/
|
gären
ˈɡɛːʁən
|
ferment
/ˈfɜːmɛnt/, /fɚˈmɛnt/, /fəˈmɛnt/, /ˈfɝmɛnt/
|
irren
ˈɪʁən
|
be mistaken
err /ɜː(ɹ)/, /ɛɚ/ |
irren
ˈɪʁən
|
roam
/ɹoʊm/, /ɹəʊm/
wander /ˈwɒndə/, /ˈwɑndɚ/ |
hären
ˈhɛːʁən
|
hairy
/ˈhɛəɹi/
|
fixen
ˈfɪksn̩
|
fix
/ˈfɪks/
|
erben
ˈɛʁbn̩
|
inherit
/ɪnˈhɛɹɪt/
|
coden
ˈkoːdn̩, ˈkɔʊ̯dn̩
|
code
/kəʊd/, /koʊd/
|
beben
ˈbeːbn̩
|
tremble
/ˈtɹɛmbl̩/
|
äsen
ˈɛːzn̩
|
browse
/bɹaʊz/
graze /ɡɹeɪz/ |
das Haben
(Pl.: <div>
—
</div>)
{n}
ˈhaːbn̩
|
credit
/ˈkɹɛdɪt/
|
uzen
ˈuːt͡sn̩
|
kid
/kɪd/
tease /tiːz/ |
holen
ˈhoːlən
|
fetch
/fɛtʃ/
get /ɡɛt/ |
holen
ˈhoːlən
|
breathe in
take a breath |
daten
ˈdɛɪ̯tn̩
|
date
/deɪt/
|
ösen
ˈøːzn̩
|
bail
/beɪ̯l/
bale /beɪ̯l/ |
bähen
ˈbɛːn, ˈbɛːən
|
toast
/toʊst/, /təʊst/
|
atzen
ˈat͡sn̩
|
feed
/ˈfiːd/
|
honen
ˈhoːnən
|
hone
/hoʊn/, /həʊn/
|
dopen
ˈdoːpn̩
|
dope
[doʊp], [dəʊp]
|
buhen
ˈbuːən
|
boo
/buː/
|
bähen
ˈbɛːn, ˈbɛːən
|
baa
[bæ], [bɑː], [bæ̰ː]
bleat |
gamen
ˈɡeːmən, ˈɡɛɪ̯mən
|
game
/ɡeɪm/
|
dösen
ˈdøːzn̩
|
doze
|
eiern
ˈaɪ̯ɐn
|
wobble
/ˈwɒbl̩/, /ˈwɑbl̩/
|
iahen
iˈaːən, iˈʔaːən, ˈiːaːən, ˈiːʔaːən
|
bray
/bɹeɪ/
|
biken
ˈbaɪ̯kn̩
|
bike
/baɪk/
|
hypen
ˈhaɪ̯pm̩, ˈhaɪ̯pn̩
|
hype
/haɪp/
|
feien
ˈfaɪ̯ən
|
immunize
|
adeln
ˈaːdl̩n
|
ennoble
|
aalen
ˈaːlən
|
laze around
stretch out |
aasen
ˈaːzn̩
|
splash about
squander /ˈskwɒnd.ə/, /ˈskwɑn.dɚ/ throw around waste /weɪst/ |
doxen
ˈdɔksn̩
|
dox
doxx /dɒks/, /dɑks/ |
roden ˈʁoːdətə, ɡəˈʁoːdət, ˈʁoːdn̩ |
clear
/klɪɹ/, /klɪə(ɹ)/
|
einen ˈaɪ̯nən |
one
/oʊn/, /wʌn/, /wɒn/, /wan/
|
wogen ˈvoːɡn̩ |
undulate
/ˈʌndjəlɪt/, /ˈʌndjəleɪt/, /ˈʌndjələt/
|
ekeln ˈeːkl̩n |
disgust
/dɪsˈɡʌst/
|
jäten ˈjɛːtn̩ |
weed
/wiːd/
|
abtun ˈapˌtuːn |
discount
/ˈdɪskaʊnt/, /dɪsˈkaʊnt/
|
eggen ˈɛɡn̩ |
harrow
/ˈhæɹoʊ/, /ˈhɛɹoʊ/, /ˈhæɹəʊ/
|
pulen ˈpuːlən |
pod
/ˈpɒd/, /ˈpɑd/
|
faxen ˈfaksn̩ |
fax
/fæks/
|
nuten ˈnuːtn̩ |
chamfer
/ˈtʃæm.fɚ/, /ˈʃæm.fə/
|
pupen ˈpuːpn̩ |
guff
/ɡʌf/
|
tuten ˈtuːtn̩ |
honk
/hɒŋk/, /hɑŋk/
|
fasen ˈfaːzn̩ |
bevel
/ˈbɛvəl/
|
raven |
rave
/ɹeɪv/
|
erzen ˈeːɐ̯t͡sn̩ |
address with the formal pronoun
|
tunen ˈtjuːnən |
soup up
|
ölen ˈøːlən |
anoint
/əˈnɔɪnt/
|
ölen
ˈøːlən
|
grease
/ɡɹiːs/, /ɡɹis/
|
fegen
ˈfeːɡən
|
sweep clean
|
hupen
ˈhuːpn̩
|
beep one's horn
honk /hɒŋk/, /hɑŋk/ hoot /huːt/ sound one's horn toot the horn |
fußen
ˈfuːsn̩
|
be based on
be based upon rest on |
duzen
ˈduːt͡sn̩
|
be on first-name terms
|
hären
ˈhɛːʁən
|
lose hair
|
huren
ˈhuːʁən
|
go whoring
|