like – Deutsch–English translations

🇬🇧 en de 🇩🇪

like verb

  /laɪ̯k/ , /læ̙ːk/ , /lɑɪ̯k/ , /lɑːk/ , /lɔɪ̯k/ , /lʌɪk/ , [ləi̯k]
  • to enjoy
 mögen, gefallen, gern haben, gern
  • to find attractive
 mögen, gefallen, gern haben
  • to show support for, or approval of, something posted on the Internet by marking it with a vote
 liken, mögen

like preposition

  /laɪ̯k/ , /læ̙ːk/ , /lɑɪ̯k/ , /lɑːk/ , /lɔɪ̯k/ , /lʌɪk/ , [ləi̯k]
  • similar to
 wie, nach
  • such as
 wie

like particle

  /laɪ̯k/ , /læ̙ːk/ , /lɑɪ̯k/ , /lɑːk/ , /lɔɪ̯k/ , /lʌɪk/ , [ləi̯k]
  • mild intensifier
 so

like adjective

  /laɪ̯k/ , /læ̙ːk/ , /lɑɪ̯k/ , /lɑːk/ , /lɔɪ̯k/ , /lʌɪk/ , [ləi̯k]
  • similar
 ähnlich

like noun

  /laɪ̯k/ , /læ̙ːk/ , /lɑɪ̯k/ , /lɑːk/ , /lɔɪ̯k/ , /lʌɪk/ , [ləi̯k]
  • Internet interaction
 Like
  • something that a person likes
 Vorliebe

like noun

  /laɪ̯k/ , /læ̙ːk/ , /lɑɪ̯k/ , /lɑːk/ , /lɔɪ̯k/ , /lʌɪk/ , [ləi̯k]
  • something similar to a given person or object
 deinesgleichen, euresgleichen, ihresgleichen, meinesgleichen, seinesgleichen, unseresgleichen

likely adjective

  /ˈlaɪkli/
  • plausible; within the realm of credibility
 wahrscheinlich, glaubhaft, plausibel
  • probable; having a greater-than-even chance of occurring
 wahrscheinlich

liking noun

  /ˈlaɪkɪŋ/
  • like, predilection
 Geschmack, Interesse, Neigung, Sympathie, Vorliebe, Zuneigung

likeness noun

  /ˈlaɪknəs/
Abbild
  • appearance or form; guise
 Gestalt

-like suffix

  • having some of the characteristics of (used to form adjectives from nouns)
 -artig, -haft, -ähnlich
look like
scheinen, ähneln, aussehen
would like
haben, mögen, werden
like that
so
sleep like a log
schlafen wie ein Stein, schlafen wie ein Murmeltier
sell like hot cakes
weggehen wie warme Semmeln
like two peas in a pod
wie ein Ei dem anderen gleichen
drink like a fish
saufen wie ein Loch
shake like a leaf
wie Espenlaub zittern, zittern wie Espenlaub

🇩🇪 de en 🇬🇧

liken verb

like, likte, habe geliked/habe gelikt   /kn̩/ , /ˈlaɪ̯kn̩/ , /ˈlaɪ̯kŋ̩/ , /…kn̩/ , /…kŋ̩/
  • Namibia, sonst selten: etwas nach seinem Geschmack finden, Wohlgefallen an etwas finden; jemanden leiden mögen
  • gemeindeutsch; speziell: im Internet, zumeist in einem sozialen Netzwerk, eine die Anzahl der Klicks zählende Schaltfläche anklicken, um einen Beitrag positiv zu bewerten
 like

Like noun

Like, Likes   /laɪ̯k/
  • positive Rückmeldung zu einer Nachricht in einem sozialen Netzwerk mit der Bedeutung: das gefällt mir!
 like
Wiktionary Links