🇬🇧 en de 🇩🇪
up adjective
/ap/
,
/ʌp/
,
[äp]
,
[ɐʔp]
,
[ʌp̚]
|
|
---|---|
|
auf, hinauf |
|
auf, munter |
|
oben |
|
bereit |
|
alle, aus, beendet, um, zu Ende |
|
an, in Betrieb |
|
dran |
|
hoch |
up preposition
/ap/
,
/ʌp/
,
[äp]
,
[ɐʔp]
,
[ʌp̚]
|
|
---|---|
|
hoch, hinauf |
|
weiter |
up adverb
/ap/
,
/ʌp/
,
[äp]
,
[ɐʔp]
,
[ʌp̚]
|
|
---|---|
|
nach oben, empor, oben |
|
er-, ver- |
|
hinauf |
up verb
/ap/
,
/ʌp/
,
[äp]
,
[ɐʔp]
,
[ʌp̚]
|
|
---|---|
|
aufdrehen, erhöhen |
UPS noun |
|
---|---|
|
USV |
- pick up
- abheben, abnehmen, aufnehmen, bemerken, mitkriegen, wahrnehmen, aufheben, abholen, aufbauen, abschleppen, aufgabeln, aufwärtsgehen, bergauf gehen, sich berappeln, sich erholen, sich fangen, fortfahren, fortsetzen, weitermachen, wieder aufnehmen, wieder einsetzen, wieder loslegen, mitnehmen
- give up
- aufgeben, kapitulieren, sich ergeben
- put up
- anstacheln, aufbauen, aufstellen, errichten, aufbieten, aufnehmen, aufbringen, aufscheuchen, befestigen, hochlegen, hochräumen, hochstellen, hochtun, wegräumen
- wake up
- aufwachen, aufwecken, wecken, erwachen, wach machen, wach werden, sich bewusst werden
- get up
- aufstehen, erheben
- beat up
- die Werbetrommel rühren, es aufnehmen mit, fertigmachen, kreuzen, schlagen, verprügeln, aufmischen, zurichten, überfallen
- make up
- ausdenken, erfinden, ausgleichen, aufholen, gutmachen, kompensieren, wiedergutmachen, schminken, zusammenbauen, zusammensetzen, zusammenstellen, sich aussöhnen, sich versöhnen
- wind up
- auflösen, aufziehen, beschließen
- wrap up
- abschließen, in Sack und Tüten bringen / haben, zum Abschluss bringen, einmummeln, einpacken, einschlagen, einhüllen, umhüllen, verpacken, zusammenpacken, zusammenfassen, aufrollen