🇩🇪 de en 🇬🇧

-in suffix

  /ɪn/
  • nachgestelltes Wortbildungselement zur Bildung femininer Bezeichnungen aus Substantiven, die (grammatikalisch) maskuline Personen oder Tiere bezeichnen
 -ess, she-

in preposition

  /ɪn/
  • Wechselpräposition, mit Dativ, örtlich: Angabe eines Ortes, innerhalb dessen sich etwas befindet oder tut; Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wo“
  • zeitlich: Beschreibung einer Zeitspanne, auf einen bestimmten Zeitpunkt, eine bestimmte Zeitspanne hin, Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wann“
  • Beschreibung einer bestimmten Art und Weise, eines bestimmten Zustandes, eines bestimmten Verhaltens
 in
  • Wechselpräposition, mit Akkusativ, örtlich: Angabe einer Richtung in etwas hinein; Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wohin“
 into, in

in adjective

  /ɪn/
  • gefragt
 in
in die Federn
bed, hit the chicken, hit the hay, hit the rack, hit the sack, hit the sheets
in Betracht ziehen
consider, take into account, take into consideration
in der Tat
indeed, really
in den Federn
bed, rack, sack
in den Schatten stellen
dwarf, eclipse, outshine
etwas in der Tasche haben
get, in the bag
besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach
a bird in the hand is worth two in the bush
in Kauf nehmen
accept, put up with
in der Regel
as a rule

🇬🇧 en de 🇩🇪

in preposition

  /ɘn/ , /ən/ , /ɪn/
  • Contained by; inside.
  • At the end of (a period of time).
  • Surrounded by; among; amidst.
  • Within (a certain elapsed time); by the end of.
  • Into.
  • Pertaining to; with regard to.
 in
  • Used to indicate a language, script, tone, etc. of a text, speech, etc.
 in, auf
  • During (a period of time).
 in, im, unter, während
mit
  • Part of; a member of; out of; from among.
 von, in

in adjective

  /ɘn/ , /ən/ , /ɪn/
  • In fashion; popular.
 in
  • Incoming.
 einfahrend, hereinkommend

in adverb

  /ɘn/ , /ən/ , /ɪn/
  • Towards the speaker or other reference point.
  • After the beginning of something.
  • (in combination, after a verb) Denotes a gathering of people assembled for the stated activity, sometimes, though not always, suggesting a protest.
 herein, hinein

-ine suffix

  /-aɪn/ , /-iːn/ , /-ɪn~-ən/
  • (chemistry) Used to form names of chemical substances, especially basic (alkaline) substances, alkaloidal substances, or halogen elements.
 -in

in- prefix

  • (non-productive) Used with certain words to reverse their meaning.
 un-

inning noun

  /ˈɪnɪŋ/
  • (baseball) A period of play in which members of a visiting baseball team attempt to hit a baseball pitched by the opposing home team until three players are called out, followed by a similar attempt by members of the home baseball team against the visiting team's pitching. There are nine or more innings in a regulation baseball game.
 Innings, Spielrunde
sister-in-law
Schwägerin, Schwippschwägerin
brother-in-law
Schwager, Schwippschwager, Schwäher
break in
(den Willen) brechen, zureiten, anfangen, anlernen, einarbeiten, einfahren, eingewöhnen, einlaufen, einsteigen, einbrechen, ins Wort fallen
give in
einbrechen, zusammenfallen, nachgeben, aufgeben, einlenken
mother-in-law
Schwiegermutter, Schwäherin
turn in
abliefern, einreichen, einschicken, anzeigen, einschlagen, sich aufs Ohr legen, sich hinhauen, säumen, umschlagen
daughter-in-law
Schwiegertochter, Schnur
in front of
vor
father-in-law
Schwiegervater, Schwäher
Wiktionary Links