🇬🇧 en de 🇩🇪

in preposition

  /ɘn/ , /ən/ , /ɪn/
  • contained by
  • indicating a state
  • into
  • surrounded by
  • within a certain elapsed time
  • after a period of time
  • pertaining to
 in
  • during
 in, im, unter, während
  • indicating language, script, or tone
 auf, in
mit
  • part, member of
 von, in

in adjective

  /ɘn/ , /ən/ , /ɪn/
  • in fashion, popular
 in
  • incoming
 einfahrend, hereinkommend

in adverb

  /ɘn/ , /ən/ , /ɪn/
  • moving to the interior
 herein, hinein

-ine suffix

  /-aɪn/ , /-iːn/ , /-ɪn~-ən/
  • used to form names of chemical substances
 -in

in- prefix

  • reversal of meaning
 un-

inning noun

  /ˈɪnɪŋ/
  • a period of play in baseball
 Innings
brother-in-law
Schwager, Schwäher, Schwippschwager
give in
aufgeben, einlenken, nachgeben, einbrechen, zusammenfallen
sister-in-law
Schwippschwägerin, Schwägerin
break in
(den Willen) brechen, zureiten, anfangen, einsteigen, anlernen, einarbeiten, einbrechen, einfahren, eingewöhnen, einlaufen, ins Wort fallen
daughter-in-law
Schwiegertochter, Schnur
in front of
vor
mother-in-law
Schwiegermutter, Schwäherin
turn in
abliefern, einreichen, einschicken, anzeigen, einschlagen, säumen, umschlagen, sich aufs Ohr legen, sich hinhauen
father-in-law
Schwiegervater, Schwäher

🇩🇪 de en 🇬🇧

in preposition

  /ɪn/
  • mit Dativ, örtlich: Angabe eines Ortes, innerhalb dessen sich etwas befindet oder tut; Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wo“
  • zeitlich: Beschreibung einer Zeitspanne, auf einen bestimmten Zeitpunkt, eine bestimmte Zeitspanne hin, Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wann“
  • Beschreibung einer bestimmten Art und Weise, eines bestimmten Zustandes, eines bestimmten Verhaltens
 in
  • mit Akkusativ, örtlich: Angabe einer Richtung in etwas hinein; Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wohin“
 into, in

in adjective

  /ɪn/
  • der herrschenden Mode entsprechend und damit in weiterem Sinne auch: positiv bewertet
 in

-in suffix

  /ɪn/
  • nachgestelltes Wortbildungselement zur Bildung femininer Bezeichnungen aus Substantiven, die (grammatikalisch) maskuline Personen oder Tiere bezeichnen
 -ess, she-
in Betracht ziehen
consider, take into account, take into consideration
in die Federn
bed, hit the chicken, hit the hay, hit the rack, hit the sack, hit the sheets
in der Tat
indeed, really
in den Federn
bed, rack, sack
in den Schatten stellen
dwarf, eclipse, outshine
in der Regel
as a rule
besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach
a bird in the hand is worth two in the bush
in Kauf nehmen
accept, put up with
etwas in Kauf nehmen
accept
Wiktionary Links